و حروف العطف عشرة , وهي : الواو , والفاء
, وثم , وأو , وأم , وإما ، وبل , ولا ,ولكن , وحتى في بعض المواضع .
Huruf ‘athaf ada sepuluh, yaitu :وَ (dan)، فَ (maka), ثُمَّ (kemudian),
أَوْ (atau), أَمْ (ataukah),
إِمَّا (adakalanya), بَلْ (bahkan)
, لَا(tidak), لَكِنْ(akan
tetapi), حَتَّى فِي بَعْضِ اَلْمَوَاضِعِ (Hatta (Sehingga)
pada sebagian tempat)
فإن عطفت على مرفوع رفعت , أو على منصوب
نصبت , أو على مخفوض خفضت , أو على مجزوم جزمت , تقول : ((قام زيد وعمرو , ورأيت
زيدا و عمرا , ومررت بزيد وعمرو , وزيد لم يقم ولم يقعد )).
Jika kamu athaf-kan dalam keadaan rafa’
maka kamu rafa’a-kan, dalam keadan nashab maka kamu nashab-kan, dalam keadaan
khafad maka kamu khafadh-kan, dalam keadaan jazm maka kamu jazm-kan. Contohnya
:“قَامَ زَيْدٌ وَعَمْرٌو, وَرَأَيْتُ زَيْدًا وَعَمْرًا, وَمَرَرْتُ بِزَيْدٍ وَعَمْرٍو, وَزَيْدٌ لَمْ يَقُمْ وَلَمْ يَقْعُدْ(Zaid dan ‘Amr
telah berdiri, Aku melihat Zaid dan ‘Amr, Aku berjalan bersama Zaid dan ‘Amr,
Zaid sedang tidak berdiri, tidak pula duduk)
0 komentar:
Posting Komentar